Guía para la resolución de problemas

La cadena de la motocicleta se estira constantemente.
Causas y soluciones

Una cadena que necesita ajuste cada pocos cientos de kilómetros, o que alcanza el umbral de reemplazo en menos de 5000 km, se está alargando más rápido de lo debido. La causa es uno de seis factores identificables, la mayoría de los cuales se pueden solucionar sin tener que reemplazar todo el sistema de transmisión.

Actualiza a una cadena de mayor duración.

Qué significa realmente “estirar la cadena”

La frase “estiramiento de la cadena” es mecánicamente inexacta: las placas y pasadores de acero de la cadena no se estiran físicamente bajo cargas normales de conducción. Lo que realmente sucede es alargamiento por desgaste del casquillo de pasadorLa superficie del pasador de acero carburizado y el orificio interior del casquillo se desgastan gradualmente entre sí con cada articulación de la cadena, eliminando material microscópico de ambas superficies y aumentando la distancia entre pasadores en cada articulación en una fracción de milímetro.

Una cadena de rodillos típica tiene entre 100 y 120 eslabones. Si el desgaste del buje de cada junta añade 0,07 mm de holgura, la medida de 20 eslabones aumenta en 7 × 0,07 = 0,49 mm. En el umbral de reemplazo de 20 eslabones (327 mm para una cadena de paso de 15,875 mm, frente a los 317,5 mm nominales), se ha acumulado un crecimiento total de 9,5 mm en 20 eslabones, lo que significa que la junta promedio ha desgastado 9,5 ÷ 20 ÷ 2 = 0,24 mm de material de cada una de las superficies del buje y del pasador.

Este desgaste es manejable: una cadena sellada con lubricación constante puede durar más de 20 000 km antes de alcanzar este límite. Cuando una cadena llega al límite de reemplazo entre los 4000 y 6000 km, algo está acelerando el desgaste más allá del uso normal. Identificar y solucionar esa causa evita que la siguiente cadena falle prematuramente.

Detalle del desgaste del buje del pasador de la cadena de la motocicleta que muestra el mecanismo de elongación y cómo funciona realmente el estiramiento de la cadena.

Las seis causas de la elongación acelerada de la cadena

CAUSA 1

Lubricación insuficiente o ausente

Causa más común

Cuando la película lubricante en la interfaz pasador-casquillo se degrada, se seca o se elimina con el agua, las dos superficies de acero entran en contacto directo. El desgaste sin lubricación puede ser de 5 a 10 veces mayor que con una película lubricante intacta. Una cadena estándar sin sellar, lubricada cada 1500-2000 km en lugar de los 400-600 km recomendados, puede alcanzar el umbral de reemplazo en menos de 5000 km, a pesar de lucir limpia y sin óxido externamente.

Arreglar:Aumente la frecuencia de lubricación. Utilice una cadena sellada (con junta tórica o junta en X) para mantener una lubricación interna continua entre los periodos de mantenimiento. Si bien una cadena sellada requiere lubricación externa para el contacto entre el rodillo y la rueda dentada, y para prevenir la corrosión, la interfaz crítica entre el pasador y el buje permanece lubricada independientemente del intervalo de mantenimiento.

CAUSA 2

Cadena nueva instalada en piñones desgastados.

Los dientes desgastados de la rueda dentada con perfil de gancho engranan con los rodillos de la cadena nueva en un ángulo diferente al de un diente con el perfil correcto. En lugar de asentar el rodillo en la ranura del diente, las puntas de gancho aplican una fuerza lateral que lo empuja progresivamente fuera de la ranura a medida que aumenta la tensión. Esto produce una carga combinada de desgaste e impacto en cada engranaje de la rueda dentada que no se presenta en las ruedas dentadas nuevas, y la cadena nueva alcanza su límite de elongación a la mitad o menos de su distancia de servicio normal.

Arreglar:
Siempre cambie el piñón delantero al instalar una cadena nueva. Inspeccione el piñón trasero para detectar desgaste en los dientes y reemplácelo si los perfiles de los dientes son asimétricos. Esta es la razón más común por la que los ciclistas reportan que su cadena nueva se estira rápidamente: el desgaste de la cadena anterior queda en los piñones y se transfiere a la nueva cadena desde el primer kilómetro.

CAUSA 3

Grado de cadena incorrecto para la potencia del motor

Instalar una cadena estándar sin sellar en una máquina cuyo motor genera cargas de trabajo cercanas al límite de fatiga de la cadena provoca una elongación acelerada incluso con un mantenimiento impecable. Una máquina de 250 cc con 25 CV se encuentra dentro del rango óptimo de la cadena estándar 428. Una máquina de 400 cc con más de 50 CV y ​​una conducción agresiva lleva la cadena estándar 428 a condiciones de fatiga que la cadena 428H soporta con mayor comodidad, ya que su mayor grosor de placa proporciona un umbral de fatiga más alto con la misma carga.

Arreglar:
Actualiza a la variante de grado H con el mismo paso. Un 428H de 20,6 kN frente al 428 estándar de 17,8 kN: las mismas ruedas dentadas, mayor resistencia a la fatiga. Para un rendimiento sellado con el mismo paso, el 428H-O (23,8 kN) o el 428H-X (23,8 kN) ofrecen tanto la mejora estructural como la lubricación interna sellada.

CAUSA 4

Contaminación: barro, arena o polvo abrasivo

Las partículas abrasivas que penetran en la zona del buje actúan como un compuesto de desgaste. Las partículas de arena, especialmente la sílice fina, son más duras que la superficie del pasador de acero carburizado y producen microabrasión con cada ciclo de articulación. Un solo recorrido por arena de playa, polvo de caminos agrícolas o escombros de carreteras después de la construcción puede introducir contaminación que acelera drásticamente el desgaste del buje. Por esta razón, las cadenas todoterreno utilizan bujes de orificio sólido: la geometría más ajustada del orificio resiste la entrada de contaminación en comparación con un buje curvado con una costura.

Arreglar:
Para rodar sobre superficies mixtas, utilice una cadena sellada. El sello de junta tórica o junta en X evita que la contaminación llegue a la interfaz entre el pasador y el casquillo, independientemente de las condiciones a las que estén expuestas las superficies externas de la cadena. Limpie la cadena después de cualquier exposición a la contaminación y vuelva a lubricarla antes de la siguiente salida.

CAUSA 5

Lubricante incorrecto: aceite penetrante o desengrasante general.

El WD-40, los aceites penetrantes y los lubricantes ligeros de uso general no son lubricantes para cadenas. No poseen la adherencia, la viscosidad ni la resistencia de la película necesarias para mantener una capa lubricante en la interfaz pasador-casquillo bajo carga. Al aplicarse a la cadena, desplazan temporalmente el agua y los residuos de lubricante existentes, dejando la zona de contacto pasador-casquillo con una lubricación menor que antes de la aplicación. Un ciclista que utiliza aceite penetrante en lugar de lubricante para cadenas y lo aplica con regularidad está, técnicamente, lubricando la cadena, pero proporcionando una lubricación insuficiente, lo que produce un desgaste más rápido que el que produciría una aplicación de lubricante a intervalos adecuados.

Arreglar:
Utilice únicamente lubricante para cadenas formulado específicamente para este fin: a base de cera, húmedo o seco, según las condiciones. Estas fórmulas están diseñadas para penetrar entre las placas de los eslabones y crear una película duradera en la zona de contacto entre el rodillo y el buje, además de resistir las salpicaduras a velocidades normales de conducción. En cadenas selladas, utilice solo fórmulas compatibles con juntas tóricas; los disolventes derivados del petróleo degradan las juntas de caucho NBR.

CAUSA 6

Cadena demasiado tensa: ciclo de desgaste acelerado de los cojinetes

Una cadena con una tensión superior a la especificada por el fabricante somete continuamente el cojinete del eje secundario y el cojinete de la rueda trasera a fuerzas descentradas. A medida que estos cojinetes desarrollan holgura debido a la sobrecarga continua, los piñones giran con una excentricidad creciente: el círculo primitivo efectivo deja de ser perfectamente concéntrico, lo que produce una distribución desigual de la fuerza en los eslabones de la cadena que se manifiesta en la medición de 20 eslabones como una elongación rápida. La cadena parece estirarse rápidamente, pero la causa principal es el daño en los cojinetes debido a un apriete excesivo anterior, y colocar una cadena nueva sin corregir la holgura de los cojinetes producirá el mismo resultado.

Arreglar:
Ajuste siempre la tensión de la cadena según las especificaciones del fabricante, no la apriete al máximo. Si hay holgura en el eje secundario o en el cojinete de la rueda trasera (detectable al mover lateralmente el piñón con la cadena desmontada), es necesario reemplazar el cojinete antes de instalar una cadena nueva. Instalar una cadena nueva en una máquina con cojinetes dañados provocará una rápida elongación, independientemente de la calidad de la cadena.

Causa y solución: Guía de referencia rápida

Causa Pista del síntoma Solución
Lubricación insuficiente Chirrido antes del umbral de elongación. La cadena parece seca entre servicios. Aumente la frecuencia de lubricación o cambie a una cadena sellada.
Piñones desgastados La cadena nueva se alarga rápidamente desde el primer kilómetro. Se aprecian los dientes de gancho en los piñones. Sustituya la cadena y ambos piñones a la vez.
Grado de cadena incorrecto Varias cadenas fallan rápidamente. Alta potencia del motor. Conducción agresiva. Actualizar a la versión de grado H o a una variante sellada de grado H (por ejemplo, 428H, 428H-X).
Contaminación Alargamiento rápido tras recorridos todoterreno, fangosos o arenosos. Textura áspera en la cadena. Utilice una cadena sellada. Limpie después de cada exposición a la contaminación.
Lubricante incorrecto La cadena está lubricada, pero aún así se estira rápidamente. Se puede usar WD-40 o aceite común. Utilice únicamente lubricante para cadenas formulado específicamente para este fin.
Cadena demasiado tensa La cadena nueva se estira rápidamente. Se detecta holgura en los rodamientos. Hay un punto de fricción en la rotación de la rueda. Sustituya los rodamientos. Ajuste la tensión según las especificaciones del fabricante, no la apriete al máximo.

Si has solucionado las seis causas y la cadena sigue alargando rápidamente

Si la lubricación se realiza según lo programado, los piñones son nuevos, se ha instalado la cadena del grado correcto, se ha descartado la contaminación, se utiliza el lubricante adecuado y la tensión de la cadena es la correcta —pero la elongación sigue siendo mayor de lo esperado—, la única posibilidad restante es la calidad de la cadena. Una cadena con pasadores insuficientemente carburizados se desgastará más rápido de lo especificado, independientemente de las condiciones de mantenimiento. La profundidad de carburización y la dureza en la superficie del pasador son las propiedades del material más importantes para la resistencia al desgaste de la cadena y no se pueden detectar visualmente al momento de la compra.

En Korea Ever-Power, la producción de cadenas registra la temperatura y la duración del ciclo de carburización para cada lote. La certificación del acero entrante confirma la composición de la aleación antes de la producción. Cada lote se somete a pruebas de tracción conforme a los límites de la norma JIS B 1801. Estos controles garantizan que la resistencia al desgaste de la cadena coincida con su especificación nominal; una cadena que no cumpla con estos controles tendrá una menor resistencia al desgaste, independientemente de su apariencia.

Inspección de carburización para el control de calidad de la producción de cadenas para motocicletas Ever-Power de Corea, que previene el alargamiento rápido de la cadena.

La cadena sellada como solución sistemática: Si las causas 1, 4 y 5 (lubricación, contaminación, lubricante inadecuado) contribuyen al rápido alargamiento de la cadena y resulta difícil mantener un comportamiento constante, una cadena sellada con juntas tóricas o en X elimina los tres problemas simultáneamente. La grasa interna sellada de fábrica no se agota por una lubricación externa insuficiente, es impermeable a la arena y al barro, y no se ve afectada por el tipo de lubricante externo utilizado. Para los ciclistas que tienen dificultades para mantener un programa de mantenimiento constante en cadenas no selladas, la cadena sellada no es un lujo, sino una solución de ingeniería práctica.

Cadena de motocicleta sellada con juntas tóricas y juntas en X que evita el estiramiento rápido al mantener las juntas internas selladas con grasa.

Korea Ever-Power: controles de producción que previenen la elongación prematura.

El registro de la temperatura de carburización, la certificación del acero entrante, las pruebas de tracción por lotes y la inspección de la articulación son puntos de control de producción estándar en todas las variantes de cadena, desde la estándar 420 hasta la Super X-ring 530-SX.

Producción de la fábrica de cadenas para motocicletas Ever-Power de Corea 1
Fábrica de cadenas Ever-Power de Corea QC 4
Fabricación de cadenas Ever-Power de Corea 8
Fábrica Ever-Power de Corea 11

Korea Ever-Power Motorcycle Chain Co., Ltd. — Certificación ISO 9001 · 5 plantas de producción

¿Listo para reemplazar tu cadena por una que dure más?

Tras identificar la causa, instale la pieza de repuesto correcta. Disponemos de todos los tamaños: desde el 420 hasta el 530, desde el estándar hasta el Super X-ring.

Grado H — 428H / 520H
Mayor resistencia a la tracción · Mismos piñones

 

Sellado con junta tórica — 428H-O / 520H-O
Lubricación interna sellada · 2–3 veces la vida útil estándar

 

Sellado con junta tórica en X — 428H-X / 520H-X
34,0 kN · 3–4 veces la vida útil estándar

 

Reemplaza también los piñones. juegos de cadena y piñón para motocicleta para todos los lanzamientos.
Piñones →

Preguntas frecuentes

¿Es normal ajustar la tensión de la cadena una vez al mes?+
Una vez al mes es lo normal para una cadena estándar no sellada con el mantenimiento adecuado en una motocicleta que recorre entre 1500 y 2500 km al mes. Para una cadena sellada en buen estado, el ajuste mensual es algo frecuente: una cadena sellada en una motocicleta que recorre 1500 km al mes podría necesitar ajuste cada 4 a 6 semanas. Si la cadena requiere ajuste más de una vez cada 2 o 3 semanas (cada 500 a 800 km), la tasa de elongación es superior a lo normal y se debe investigar una de las seis causas.
Mi cadena es nueva, pero ya necesita ajuste después de 300 km. ¿Qué le pasa?+
Es normal que se requiera un ajuste de tensión durante los primeros 300-500 km de una cadena nueva. Las cadenas nuevas experimentan una elongación inicial de asentamiento a medida que las superficies de unión se adaptan bajo carga y se estabiliza cualquier precarga de montaje. Tras este primer ajuste, la elongación debería estabilizarse a la velocidad esperada para el tipo de cadena y las condiciones de mantenimiento. Si se necesitan varios ajustes en los primeros 1000 km, la causa más probable es el desgaste de los piñones de la cadena anterior: los dientes con perfil de gancho están acelerando la elongación de la cadena nueva desde el primer uso. Inspeccione los piñones.
¿Puedo añadir eslabones para prolongar la vida útil de una cadena estirada?+
No. Añadir eslabones a una cadena alargada introduce pasadores y casquillos nuevos, sin desgaste, en una cadena cuyos eslabones existentes se han desgastado hasta alcanzar un paso alargado común. La diferencia de paso entre los eslabones nuevos y viejos provoca una carga anormal en los puntos de transición. Más importante aún, una cadena cuyos eslabones se han desgastado hasta el límite de desgaste ha dañado la geometría de acoplamiento de los dientes de la rueda dentada; añadir eslabones y ajustar la holgura no revierte ese daño ni restaura la integridad estructural de la cadena. Sustituya la cadena e inspeccione las ruedas dentadas.
¿Viajar con acompañante provoca que la cadena se estire más rápido?+
Sí, viajar con acompañante de forma continua aumenta la tensión media de la cadena por encima de los niveles de conducción individual, lo que incrementa la presión de contacto entre los pasadores y los casquillos y acelera el desgaste con el mismo intervalo de lubricación. El efecto práctico depende del grado de la cadena. Para una cadena estándar no sellada que ya se encuentra en los límites superiores de su zona de confort de carga, viajar con acompañante con regularidad puede reducir su vida útil entre 20 y 351 TP3T. Para una cadena sellada de grado H con márgenes de carga cómodos, viajar con acompañante tiene un impacto proporcional menor. Si viaja habitualmente con acompañante y equipaje, la variante de cadena de grado H o sellada de grado H es la especificación adecuada.

Deja de cambiar las cadenas con demasiada frecuencia.

Korea Ever-Power suministra cadenas selladas y reforzadas que garantizan una mayor vida útil en todos los pasos de cuerda, desde el 420 hasta el 530. Envíenos el número de su cadena y las condiciones de uso, y le recomendaremos la especificación correcta antes de realizar su pedido.

Ver todas las cadenas para motocicletas

 

Editor: Cxm