Categorie: catena per moto

Come lubrificare la catena di una moto: guida passo passo

Guida alla manutenzione - Lubrificazione della catena

Come lubrificare la catena di una motocicletta
Guida passo passo

L'intervallo corretto, il tipo di lubrificante corretto e l'applicazione nel punto giusto: la maggior parte dei motociclisti sbaglia almeno una di queste cose. Applicare il lubrificante sulle maglie esterne della catena è praticamente inutile. Applicarlo dopo la pioggia senza prima asciugare la catena lo diluisce. Questa guida illustra correttamente tutti e tre gli aspetti.

Visualizza le catene per moto

Che cosa fa realmente la lubrificazione e dove è necessaria

La lubrificazione della catena di una motocicletta ha tre scopi distinti che agiscono in tre punti diversi della catena. Comprendere questa distinzione è ciò che distingue una lubrificazione efficace da una che sembra manutenzione ma in realtà non apporta grandi benefici.

① Interfaccia pin-boccola

La principale superficie di usura. Nelle catene non sigillate, la penetrazione del lubrificante in questa zona è fondamentale: rappresenta l'unica protezione per le superfici interne di giunzione. Nelle catene sigillate, questa interfaccia è protetta dal grasso di fabbrica; il lubrificante esterno non può penetrarla.

Superficie di usura primaria: la più importante nelle catene non sigillate

② Contatto a rulli e pignone

Quando ciascun rullo entra in contatto con la superficie del dente della ruota dentata, un film lubrificante riduce l'attrito e previene la microsaldatura tra la superficie del rullo e il dente. Questa usura influisce nel tempo sul profilo sia del rullo che del dente della ruota dentata. Tutti i tipi di catena richiedono una lubrificazione esterna in questo punto.

Importante per tutti i tipi di catena, comprese quelle sigillate

③ Superfici della piastra esterna

La superficie esterna visibile delle maglie della catena. Il lubrificante in questa zona previene principalmente la corrosione superficiale, non l'usura. È importante dal punto di vista estetico nei climi umidi, ma non rappresenta un fattore significativo per la riduzione dell'usura. La maggior parte del lubrificante applicato dai ciclisti sulla parte esterna della catena rimane in questa zona senza penetrare.

Protezione dalla corrosione soltanto: la meno importante

Ecco perché applicare il lubrificante sulla parte superiore della catena (le piastre esterne) mentre la catena è sotto carico è inefficace per le catene non sigillate: il lubrificante si accumula sulla superficie esterna e non penetra nell'area di contatto tra perno e boccola. Il punto di applicazione corretto è la superficie interna dei rulli nella parte inferiore della catena.

Quale lubrificante per catene utilizzare e quando

Non esiste un lubrificante universale per catene: il tipo corretto dipende dalle condizioni di guida, dal tipo di catena (sigillata o non sigillata) e dalla velocità di utilizzo tipica. Un lubrificante sbagliato può essere peggio di nessun lubrificante: un olio penetrante troppo fluido, a velocità autostradale, schizza via immediatamente lasciando la catena asciutta; un grasso troppo denso, in condizioni di fango, raccoglie lo sporco e agisce come abrasivo.

Lubrificante per catene a base di cera

Asciuga formando una pellicola sottile che resiste alla dispersione centrifuga alle velocità autostradali. Raccoglie meno sporco stradale rispetto ai lubrificanti a base di olio. Non si deposita sui fianchi degli pneumatici. Sicuro per guarnizioni O-ring e X-ring (verificare l'etichetta).

Ideale per: ciclismo su strada, autostrada, climi asciutti, catene sigillate
Lubrificante per catene a umido

Formula a base di olio con viscosità maggiore che aderisce alla catena in condizioni di pioggia e umidità meglio dei lubrificanti a base di cera. Tende maggiormente ad accumulare sporco stradale. Richiede sostituzioni più frequenti. Sicuro per catene sigillate (verificare l'etichetta).

Ideale per: spostamenti sotto la pioggia, condizioni di bagnato frequenti, guida invernale
Lubrificante secco/PTFE

Il lubrificante secco evapora, lasciando una sottile pellicola di PTFE (Teflon). Non attira polvere o detriti, risultando molto efficace in condizioni polverose, fuoristrada e asciutte. Si lava via facilmente con la pioggia, quindi non è adatto a condizioni di bagnato.

Ideale per: Fuoristrada asciutto, deserto, condizioni polverose, giornate in pista

Non utilizzare mai questi componenti su una catena da moto: WD-40, olio motore, olio 3 in 1, olio da cucina, grasso multiuso, detergente per freni e solventi a base di petrolio. Il WD-40 è un idrorepellente, non un lubrificante per catene: lava via il lubrificante esistente e non ha resistenza filmogena sotto carico. I solventi a base di petrolio distruggono le guarnizioni in gomma NBR delle catene con O-ring e X-ring. L'olio motore non ha le proprietà adesive necessarie per rimanere sulla catena ad alta velocità.

Catene sigillate e selezione del lubrificante: Le catene con O-ring, X-ring e Super X-ring richiedono lubrificanti specificamente etichettati come adatti per O-ring o X-ring. La maggior parte dei lubrificanti per catene di qualità di marche rinomate sono sicuri per le catene sigillate, ma è sempre bene verificare l'etichetta. Solventi a base di petrolio, acetone e alcuni detergenti per freni degradano la gomma NBR, il materiale di cui sono composte le guarnizioni. Una guarnizione danneggiata da un solvente può apparire intatta a occhio nudo, pur avendo perso la sua capacità di tenuta, il che significa che il grasso interno fuoriesce ad ogni articolazione.

Procedura di lubrificazione passo passo

Questa procedura è valida sia per catene sigillate che non sigillate. Tempo totale: 8-12 minuti, asciugatura inclusa.

1

Scegli il momento giusto: la fine del percorso, non l'inizio.

Apply lubricant at the end of a ride, not immediately before departure. A warm chain from riding allows the lubricant to penetrate more effectively between link plates. Overnight penetration before the next morning’s ride ensures full coverage at the critical roller-bushing contact area. Applying immediately before riding at high speed causes the lubricant to fling off before it has penetrated.

2

Se è necessaria la pulizia, pulire prima, asciugare completamente, quindi lubrificare

Se la catena presenta sporco visibile, detriti o è stata usata sotto la pioggia, pulirla prima di applicare del lubrificante nuovo. Intrappolare i detriti sotto il lubrificante fresco li trasforma in una pasta abrasiva. Utilizzare un detergente per catene compatibile con gli O-ring e una spazzola morbida; non utilizzare mai una spazzola metallica, che graffia la superficie esterna delle maglie e può danneggiare le guarnizioni.

Critico: Lascia asciugare completamente la catena prima di applicare il lubrificante, per almeno 10-15 minuti. Il lubrificante applicato su una catena bagnata si diluisce immediatamente e offre una protezione minima. Se la catena è bagnata dalla pioggia, attendi o asciuga le superfici accessibili con un panno prima di lubrificarla.
3

Applicare sulle superfici interne dei rulli, non sulle piastre esterne.

Support the motorcycle on its centre stand or with the rear wheel slightly off the ground. Hold the lubricant nozzle pointing at the inner faces of the chain — the area between the inner and outer link plates, where the rollers are located. Slowly rotate the rear wheel (or have an assistant rotate it) while applying lubricant continuously around the chain’s full circuit.

Apply to both the visible inner faces and as close to the inside of the chain (the roller side that contacts the sprocket) as possible. Aerosol nozzle tips held at a 45° angle toward the chain’s roller side while the chain rotates past provides good coverage. Do not apply to the outer plate faces — lubricant there contributes minimally to wear protection.

4

Apply evenly around one full circuit — don’t double-up sections

Durante l'applicazione del lubrificante, completate esattamente un giro completo della ruota posteriore. Partire dalla maglia di giunzione (se visibile) è un utile punto di riferimento: applicate il lubrificante in modo continuo fino a tornare al punto di partenza. Un'applicazione eccessiva in alcune sezioni e una leggera in altre produce una lubrificazione non uniforme. Non sempre "di più è meglio": il lubrificante in eccesso sulle superfici esterne schizza ad alta velocità sul fianco del pneumatico posteriore e sul disco del freno posteriore.

5

Lasciare penetrare per almeno 10 minuti prima di cavalcare

Lasciate che il lubrificante penetri tra le maglie della catena e raggiunga la zona di contatto tra perno e boccola per capillarità. Un riposo di almeno 10 minuti è sufficiente; l'ideale è lasciarlo penetrare per tutta la notte su una catena calda, dopo l'applicazione a fine giro. Durante questo periodo di attesa, l'eventuale lubrificante in eccesso sulle maglie esterne deve essere rimosso con un panno per evitare schizzi durante la successiva pedalata.

Rimuovere l'eccesso di materiale dalle piastre esterne prima di guidare.

Trascorso il tempo di penetrazione, pulire le piastre esterne con un panno pulito per rimuovere il lubrificante in eccesso dalla superficie. Questo riduce gli schizzi ad alta velocità: una catena con lubrificante in eccesso sulle superfici esterne spruzza il lubrificante sul fianco del pneumatico posteriore e sulla ruota posteriore ad alta velocità, creando una pellicola su superfici dove non si desidera una riduzione dell'attrito.

Intervalli di lubrificazione - In base al tipo di catena e alle condizioni

Tipo di catena Strada normale Dopo la pioggia/lavaggio Fuoristrada / Fangoso
Standard non sigillato 400–600 km Dopo ogni giro bagnato Dopo ogni sessione
Grado H non sigillato 400–600 km Dopo ogni giro bagnato Dopo ogni sessione
Guarnizione O-ring 600–1.000 km Dopo una pioggia prolungata Dopo sessioni fangose
Sigillato con anello X 800–1.200 km Dopo una pioggia prolungata Dopo sessioni fangose
Sigillato Super X-Ring 1.000–1.500 km Dopo una pioggia prolungata Dopo sessioni fangose

The “after rain” rule overrides the distance interval regardless of chain type — water displaces surface lubricant, and a sealed chain’s internal grease is protected, but the external roller-sprocket contact surface still benefits from re-lubrication after extended wet exposure.

I cinque errori di lubrificazione più comuni

Spruzzare la parte superiore della catena durante la guida
Applicare il lubrificante durante la pedalata, utilizzando una bottiglia o uno spray spruzzato sulla parte superiore della catena, significa depositarlo sulla superficie esterna della maglia, dove viene immediatamente espulso dalla rotazione della catena. Quasi nulla raggiunge quindi la zona di contatto tra il perno e la boccola. Questo metodo offre una protezione scarsa e spreca lubrificante.
Lubrificare immediatamente prima di una corsa
Il lubrificante applicato immediatamente prima di una pedalata ad alta velocità non ha tempo di penetrazione: rimane sulla superficie esterna e viene spruzzato via entro i primi chilometri, lasciando la catena nelle stesse condizioni di prima dell'applicazione. L'applicazione a fine pedalata garantisce una penetrazione completa durante la notte.
Lubrificazione di una catena a bagno d'olio
L'acqua diluisce e sposta il lubrificante della catena. Applicare il lubrificante su una catena ancora bagnata dalla pioggia o dal lavaggio produce una miscela diluita che offre una protezione inferiore rispetto a un lubrificante pulito e inferiore rispetto a lasciare asciugare completamente la catena prima dell'uso. Attendere che la superficie della catena si asciughi: 10-15 minuti di asciugatura all'aria sono sufficienti.
Utilizzare WD-40 o olio motore come lubrificante per la catena.
Il WD-40 è un idrorepellente privo di significative proprietà lubrificanti per catene: lava via qualsiasi lubrificante preesistente e non forma una pellicola duratura. L'olio motore ha un'adesione insufficiente per rimanere nell'area di contatto tra perno e boccola sotto carico della catena ad alta velocità. Entrambi accelerano l'allungamento della catena anziché prevenirlo nelle catene non sigillate.
Non rimuovere l'eccesso dopo l'applicazione.
Il lubrificante in eccesso rimasto sulle piastre esterne viene schizzato via alle velocità autostradali. A oltre 100 km/h, la rotazione della catena spruzza goccioline in un arco prevedibile, verso il fianco del pneumatico posteriore e il disco del freno posteriore. Anche una piccola quantità di lubrificante sul fianco del pneumatico riduce le prestazioni di frenata. Pulire le piastre esterne con un panno pulito dopo il periodo di penetrazione.

Vuoi dedicare meno tempo alla lubrificazione? Scegli una catena sigillata

Le catene sigillate estendono gli intervalli di lubrificazione esterna fino a 600-1.500 km a seconda del tipo, riducendo gli interventi di manutenzione annuali e garantendo una migliore protezione tra un tagliando e l'altro. Tutti i tipi sigillati sono disponibili a magazzino.

O-ring: lubrificante per 600–1.000 km
Tutti i passi · Foro pieno · Fino a 30,4 kN

 

X-Ring — Lubrificante per 800–1.200 km
34,0 kN · Guarnizione a doppio labbro · Tutti i passi

 

Super X-Ring — lubrificante per 1.000–1.500 km
43,0 kN max · Triplo labbro · Eventi minimi

 

Sostituire contemporaneamente anche i pignoni. pignoni per moto abbinati per tutti i campi.
Pignoni →

Domande frequenti

Devo lubrificare una catena sigillata in modo diverso rispetto a una catena standard?+
La tecnica di applicazione è la stessa: superfici interne dei rulli, rotazione della catena, un circuito completo. Le differenze sono: (1) utilizzare solo formulazioni di lubrificanti compatibili con O-ring o X-ring; (2) la frequenza è inferiore: 600-1.500 km a seconda del tipo di guarnizione rispetto a 400-600 km per le catene non sigillate; e (3) lo scopo è diverso: su una catena sigillata, la lubrificazione esterna protegge principalmente il contatto tra rulli e pignone e le superfici esterne delle piastre, non l'interfaccia tra perno e boccola (che è già protetta dal grasso di fabbrica).
Posso lubrificare la catena senza smontare la ruota posteriore?+
Sì, la lubrificazione della catena si effettua senza smontare la ruota. Sollevate leggermente la ruota posteriore da terra con un cavalletto centrale o un cavalletto da officina. Ruotate lentamente la ruota a mano (o con l'aiuto di un assistente) applicando il lubrificante sulle superfici interne della catena man mano che questa passa nel punto di applicazione. Una rotazione completa della ruota copre l'intero circuito della catena. L'operazione richiede meno di 5 minuti una volta che la moto è posizionata correttamente.
La mia catena è a X sigillata: ha comunque bisogno di lubrificazione?+
Sì. La guarnizione X-ring protegge l'interfaccia tra perno e boccola con grasso di fabbrica: tale interfaccia non necessita di lubrificazione esterna. Tuttavia, la superficie di contatto tra rullo e pignone, le superfici esterne delle piastre e lo spazio tra le piastre interne ed esterne traggono beneficio da una lubrificazione esterna periodica. La lubrificazione esterna di una catena X-ring a intervalli di 800-1200 km protegge principalmente l'accoppiamento tra rullo e pignone dall'usura da contatto metallo-metallo e previene la corrosione sulle superfici esterne in acciaio. Saltare completamente questa fase non causerà guasti immediati, ma ridurrà la durata dei denti del rullo e del pignone.
Esiste il rischio di lubrificare eccessivamente la catena?+
Dal punto di vista strutturale, no: il lubrificante in eccesso non danneggia la catena stessa. I rischi pratici di un'applicazione eccessiva sono: (1) il lubrificante schizza dalle superfici esterne delle maglie ad alta velocità sul fianco del pneumatico posteriore e sul disco del freno posteriore, riducendo le prestazioni di frenata; (2) il lubrificante a base di olio, essendo denso, attrae e trattiene lo sporco stradale, creando una pasta che accelera l'usura del pignone e delle maglie esterne. La soluzione a entrambi i problemi è rimuovere l'eccesso dalle superfici esterne delle maglie dopo il periodo di penetrazione, lasciando il lubrificante dove dovrebbe essere, ovvero tra le maglie nella zona di contatto con i rulli, e non sulle superfici esterne.

Una catena ben lubrificata dura molto più a lungo

Se la frequenza della manutenzione è un problema, il passaggio a una catena sigillata estende gli intervalli di lubrificazione a 600-1.500 km. Korea Ever-Power ha in magazzino tutti i tipi: inviateci il numero della vostra catena e vi confermeremo il corretto equivalente sigillato prima dell'ordine.

Visualizza tutte le catene per moto

 

Redattore: Cxm

ep

Articoli recenti

Qual è la migliore catena per moto? — Guida all'acquisto in base al tipo di guida

Guida all'acquisto Qual è la migliore catena per moto? Guida all'acquisto in base al tipo di guida La migliore…

3 mesi ago

Come sostituire la catena di una moto: guida passo passo

Guida pratica - Sostituzione della catena Come sostituire la catena di una moto Guida passo passo Catena per moto…

3 mesi ago

Come misurare l'usura della catena di una motocicletta: il metodo completo

Guida pratica - Misurazione dell'usura della catena Come misurare l'usura della catena della moto Il metodo completo…

3 mesi ago

La catena della moto continua ad allungarsi: cause e soluzioni

Guida alla risoluzione dei problemi: la catena della moto continua ad allungarsi. Cause e soluzioni. Una catena che necessita di regolazione ogni…

3 mesi ago

Come regolare la tensione della catena della moto: guida passo passo

Guida pratica — Tensione della catena Come regolare la tensione della catena della moto Guida passo passo Tensione della catena…

3 mesi ago

Catena e pignone della moto: quando e perché sostituirli insieme

Application Guide — Chain and Sprocket System Motorcycle Chain and Sprocket When and Why to…

3 mesi ago