cadena de motocicletas

Explicación de los tamaños de las cadenas para motocicletas

Explicación de los tamaños de las cadenas para motocicletas

El número de tres dígitos en la placa exterior de cada cadena indica el paso y el ancho. Ambos deben coincidir exactamente con los piñones; un dígito incorrecto impedirá que la cadena funcione. Esta guía descifra el sistema de numeración y muestra qué tamaño se ajusta a cada máquina.

Encuentra el tamaño de tu cadena

Cómo leer el número de tamaño de una cadena de motocicleta

Tamaños de cadenas de motocicleta Estas dimensiones están codificadas en un código de tres dígitos estampado en la placa exterior de cada cadena. El código no es arbitrario: los primeros uno o dos dígitos indican el paso (la distancia entre pasadores adyacentes) y los dos últimos identifican la anchura interna. Según la norma JIS B 1801, que rige las dimensiones de todas las cadenas de motocicleta en Japón y Corea, estos dos valores definen por completo los requisitos de compatibilidad con los piñones.

Descifrando “428” y “520”: los dos tonos más comunes

4
Paso = 4/8 de pulgada
= 12.700 mm
Se aplica a: 415, 420, 428
28
Código de ancho “28”
Ancho interior = 7,85 mm
Específico para la familia 428
5
Paso = 5/8 de pulgada
= 15,875 mm
Se aplica a: 520, 525, 530
20
Código de ancho “20”
Ancho interior = 6,35 mm
Específico para la familia 520

Nota: Los números de código de ancho son identificadores; no se convierten directamente a milímetros. Verifique siempre con la tabla de especificaciones JIS B 1801 publicada.

Las letras que aparecen después del código base identifican la variante de la cadena: sin sufijo = estándar sin sellar; H = placas reforzadas más pesadas; O = sellada con junta tórica; X = sellada con junta en X; SX = sellada con junta en X reforzada. Por lo tanto, “525H-SX” es una cadena sellada con junta en X reforzada de grado H, con paso de 15,875 mm, ancho interior de 7,94 mm y un paso de 15,875 mm.

El código de ancho no es una medida decimal. «20» no significa 2,0 mm; identifica la familia de anchos interiores de 6,35 mm de la serie 520. Utilice siempre la tabla de especificaciones publicada en lugar de derivar las medidas a partir del número de código.

Los cinco tamaños principales de cadenas para motocicletas en detalle

Dos familias de pasos cubren los cinco tamaños: la familia de 12,700 mm (1/2 pulgada) para máquinas pequeñas y la familia de 15,875 mm (5/8 de pulgada) para máquinas medianas y grandes. Dentro de cada familia de pasos, el ancho interior varía para adaptarse a la capacidad de torsión y a los requisitos de geometría del piñón de las diferentes clases de motores.

420

420 — El más ligero de la familia de 1/2 pulgada

El ancho interno de 6,35 mm de la cadena 420 la convierte en la más estrecha de la familia de paso de 12,70 mm. Con una densidad de 0,57 kg/m, una cadena 420 de 100 eslabones pesa aproximadamente 570 g; para un scooter de 65 a 80 kg, este peso de la cadena en relación con la masa total de la máquina es más significativo que en una motocicleta de turismo de 200 kg. Instalar una cadena 428 donde se especifica una 420 añadiría 140 g de masa giratoria sin ninguna ventaja apreciable en cuanto a resistencia a niveles de potencia de 50 a 125 cc.

Paso: 12.700 mm
Ancho interior: 6,35 mm
Rodillo Ø: 7,77 mm
De tensión: 15,6 kN
Peso: 0,57 kg/m
Uso típico: Scooters de 50 a 125 cc, minimotos

428

428 — El más utilizado en todo el mundo

La 428 es la cadena de tamaño simple más vendida en el mercado global de repuestos. Con el mismo paso que la 420, ofrece mayor anchura interna (7,85 mm frente a 6,35 mm) y diámetro de rodillo (8,51 mm frente a 7,77 mm), lo que proporciona una mayor superficie de contacto entre los dientes. La 428 estándar, con 17,8 kN, cubre la mayoría de los motores de 125 a 250 cc; la 428H, con 20,6 kN, soporta motores de mayor potencia sin necesidad de cambiar el piñón. Su versatilidad para motos de cross, motos de carretera, scooters, motos de doble propósito y cruisers, dentro de la categoría de cilindrada más común, garantiza la disponibilidad universal de repuestos.

Paso: 12.700 mm
Ancho interior: 7,85 mm
Rodillo Ø: 8,51 mm
De tensión: 17,8 kN
Peso: 0,71 kg/m
Uso típico: 125–250cc calle, tierra, enduro

520

520 — El más ligero de la familia de 5/8 de pulgada

El 520 se une a la familia de paso de 15,875 mm; un paso más largo implica un mayor radio de contacto del rodillo en el diente del piñón, distribuyendo la carga sobre un arco mayor. Su ancho interior de 6,35 mm —igual que el del 420 a pesar del paso más largo— lo convierte en el más estrecho y ligero de las tres variantes de 5/8 de pulgada, con 0,91 kg/m. Para motocicletas deportivas donde minimizar la masa giratoria es importante, el 520 es la especificación natural: un 520H-X de 34,0 kN ofrece un rendimiento sellado con un peso comparable al de un 530 estándar.

Paso: 15,875 mm
Ancho interior: 6,35 mm
Rodillo Ø: 10,14 mm
De tensión: 26,5 kN
Peso: 0,91 kg/m
Uso típico: 250–600 cc deportiva, naked, 4 cilindros en línea

525

525 — El punto de equilibrio entre 520 y 530

El ancho interior de 7,94 mm del 525 es 1,59 mm mayor que el del 520 y 1,59 mm menor que el del 530. Este rodillo más ancho proporciona una mayor superficie de contacto entre los dientes que el 520, distribuyendo la carga sobre una banda más amplia del diente del piñón con una tensión de cadena determinada. La diferencia con respecto al 520 es mínima: 0,98 frente a 0,91 kg/m, una diferencia de 70 g por metro. El 525 es la especificación típica de los fabricantes de equipos originales (OEM) para motos de aventura, naked bicilíndricas en paralelo y sport-touring de 650-750 cc.

Paso: 15,875 mm
Ancho interior: 7,94 mm
Rodillo Ø: 10,14 mm
De tensión: 26,5 kN
Peso: 0,98 kg/m
Uso típico: Aventura, naked bicilíndrica de 400–750 cc

530

530 — Estándar más ancho, máxima resistencia máxima

El ancho interior de 9,53 mm del 530 produce el contacto más amplio entre la cara del diente y la rueda dentada de las tres variantes de 15,875 mm. Con 1,09 kg/m para el estándar, es el más pesado, pero en una máquina de turismo de 250 kg esto no es una consideración significativa. La ventaja de resistencia de la familia 530 se ve claramente en el grado SX: el 530-SX en 43,0 kN Presenta la mayor resistencia a la tracción de la gama Korea Ever-Power. Para una motocicleta de turismo completamente cargada, donde la masa combinada supera los 450 kg, el margen estructural de la 530-SX sobre la carga de trabajo es técnicamente sólido y prácticamente tranquilizador.

Paso: 15,875 mm
Ancho interior: 9,53 mm
Rodillo Ø: 10,14 mm
De tensión: 26,5 kN (530-SX: 43,0 kN)
Peso: 1,09 kg/m
Uso típico: Cruiser, touring o naked de gran cilindrada con más de 600 cc.

Los cinco tamaños: tabla de especificaciones completa

Tamaño Paso (mm) Ancho interior (mm) Diámetro del rodillo (mm) Resistencia a la tracción estándar Top SX Tensile Peso (kg/m) Clase de motor
420 12.700 6.35 7.77 15,6 kN 0.57 Scooter de 50–125 cc, minimoto
428 12.700 7.85 8.51 17,8 kN 28,0 kN (SX) 0.71 125–250cc calle, tierra, enduro
520 15.875 6.35 10.14 26,5 kN 36,0 kN (SX3) 0.91 250–600cc deportivo, naked, MX
525 15.875 7.94 10.14 26,5 kN 40,0 kN (525-SX) 0.98 Aventura, naked bicilíndrica de 400–750 cc
530 15.875 9.53 10.14 26,5 kN 43,0 kN (530-SX) 1.09 Motos de turismo, cruiser y naked de gran cilindrada de más de 600 cc.

Lo que puedes y no puedes mezclar

El paso determina la separación entre los dientes del piñón: las cadenas de paso de 12,70 mm (420, 428) no encajarán correctamente en piñones de paso de 15,875 mm, y viceversa. Dentro de la misma familia de pasos, el ancho interior también debe coincidir con la separación entre los dientes del piñón. Un rodillo 520 (6,35 mm de ancho) no se asentará correctamente en las ranuras del piñón diseñadas para un rodillo 530 (9,53 mm de ancho); el rodillo más estrecho se asienta entre las caras de los dientes en lugar de contra ellas, lo que provoca un desgaste anormal inmediato.

✓ Cambio sin necesidad de cambiar los piñones

  • 420 → 420H (mismo paso + ancho)
  • 428 → 428H (mismo paso + ancho)
  • 428 → 428H-O o 428H-X (lo mismo)
  • 520 → 520H, 520H-O, 520H-X (igual)
  • 525 → 525H, 525H-SX (igual)
  • 530 → 530H, 530H-O, 530-SX (igual)

✗ Requiere piñones nuevos

  • 420 → 428 (diferente ancho interior)
  • 428 → 520 (tono completamente diferente)
  • 520 → 525 (diferente ancho interior)
  • 520 → 530 (diferente ancho interior)
  • 525 → 530 (diferente ancho interior)

Lo que siempre puedes cambiar libremente dentro del mismo número de tamaño base: el sufijo de variante de la cadena. Estándar → Grado H → Junta tórica → Junta en X → Super Junta en X: todas en el mismo tamaño base (por ejemplo, todas las variantes "520") se ajustan a los mismos piñones. El sufijo de variante cambia el sistema de sellado y el calibre de la placa, no el paso ni el ancho interno que determina la compatibilidad con los piñones. Actualiza la cadena en cualquier cambio sin tocar los piñones.

Cómo encontrar la talla correcta para tu motocicleta

  1. 1Lea el sello de la placa exterior. — El código de tamaño está estampado en la placa exterior de cada cadena. Léalo directamente: por ejemplo, “428H” = paso 428, grado H. Este es el método de identificación definitivo.
  2. 2Consulte el manual de servicio. — El manual del propietario o del taller de cada motocicleta incluye las especificaciones de la cadena del fabricante original (OEM) en el apartado de "cadena de transmisión" o "transmisión final". Esto incluye tanto el tamaño como el número de eslabones estándar.
  3. 3Envíanos los detalles de la motocicleta — Marca, modelo y año. Identificamos las especificaciones correctas en nuestra base de datos de referencia y las confirmamos antes de que realice su pedido. Sin cargo ni compromiso.

Fabricación de todos los tamaños según la norma JIS B 1801.

Los cinco tamaños, del 420 al 530, se fabrican en líneas dedicadas donde el paso, el ancho interior, el diámetro del rodillo y la altura de la placa se verifican con respecto a los calibres de referencia JIS B 1801 antes del envío.

Korea Ever-Power Motorcycle Chain Co., Ltd. — cinco plantas de producción, con certificación ISO 9001

Tamaños de cadena y piñones: todos los pasos disponibles.

Realice pedidos de unidades individuales o al por mayor. Los tamaños en stock se envían en un plazo de 3 a 7 días hábiles. Los pedidos de tamaños mixtos se consolidan en un solo envío.

Estándar: 420 a 530
Sin sellar · 15,6–26,5 kN

 

Grado H: 415H a 530H
Reforzado · Hasta 30,5 kN

 

Junta tórica — 415H-O a 530H-O
Sellado · Lubricación cada 600–1000 km

 

Super X-Ring — Serie SX
530-SX a 43,0 kN pico

 

¿Cambiar la cadena y los piñones al mismo tiempo? Piñones delanteros y traseros de motocicleta para todos los lanzamientos.
Piñones →

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo saber qué tamaño de cadena necesita mi motocicleta?+
Lea el número grabado en la placa exterior de la cadena. Si el grabado está desgastado, consulte el manual de servicio o el manual del propietario en la sección de "especificaciones de la cadena de transmisión"; allí encontrará el código de tamaño y el número de eslabones estándar. Si no dispone de ninguno de los dos, envíenos la marca, el modelo y el año de su motocicleta y confirmaremos las especificaciones con nuestra base de datos.
¿Por qué los números 520, 525 y 530 muestran la misma resistencia a la tracción estándar de 26,5 kN?+
En el nivel estándar, las tres variantes de paso de 15,875 mm utilizan calibres de placa similares; la diferencia de ancho radica en la dimensión interna, no en la placa estructural. La ventaja de resistencia a la tracción de las variantes más anchas se observa en las versiones de grado H y selladas: 530-SX a 43,0 kN, 525-SX a 40,0 kN y 520H-X a 34,0 kN. En el nivel estándar, la ventaja de ancho se manifiesta en la distribución de la tensión de contacto por diente, más que en la carga de rotura total.
¿Puedo poner una cadena 525 en una motocicleta con especificaciones 530 para ahorrar peso?+
Técnicamente es posible, pero requiere reemplazar ambos piñones. En una motocicleta de turismo donde el fabricante especificó 530, el rodillo más ancho fue la decisión de ingeniería para el perfil de carga de esa máquina. El ahorro de 110 g por metro es insignificante en una motocicleta de turismo de 250 kg. La conversión tiene más sentido para motocicletas de alto rendimiento donde la masa giratoria es un objetivo de ingeniería real; confirme que la variante sellada de grado 525 proporciona la resistencia a la tracción adecuada para la potencia del motor y las condiciones de carga.
¿Cuántos eslabones necesita mi cadena de repuesto?+
Antes de desechar la cadena, cuente los eslabones: cada pasador cuenta como un eslabón en un circuito completo. Las máquinas 420/428 suelen usar entre 96 y 114 eslabones; las máquinas 520/525/530 suelen usar entre 108 y 120 eslabones. Si tiene dudas, pedir uno o dos eslabones adicionales con un eslabón maestro de repuesto es más económico que pedir una segunda cadena cuando falten eslabones.
¿Qué es la cadena 415 y dónde se instala?+
El piñón 415 comparte el paso de 12,70 mm con los piñones 420 y 428, pero tiene un ancho interior más estrecho de 4,77 mm. Se utiliza en motocicletas de competición de 50 cc y algunas minimotos donde la prioridad es minimizar la masa de la cadena. El piñón 420 cubre la mayoría de las aplicaciones de baja cilindrada donde la extrema estrechez del 415 resulta innecesaria, y su rodillo más ancho proporciona una mejor distribución de la carga en piñones estándar a esos niveles de potencia.

Confirma el tamaño de tu cadena antes de realizar el pedido.

Korea Ever-Power dispone de los cinco pasos de cadena (de 420 a 530) en versiones estándar, H-grade, O-ring, X-ring y Super X-ring. Envíenos el número de su cadena o el modelo de su motocicleta y le confirmaremos la especificación correcta sin costo alguno.

Información dimensional completa para cada talla y variante en las páginas de cada producto.

Ver todos los tamaños de cadena

 

Editor: Cxm

episodio

Publicaciones recientes

¿Cuál es la mejor cadena para motocicleta? — Guía de compra según el tipo de conducción.

Guía de compra ¿Cuál es la mejor cadena para motocicleta? Guía de compra según el tipo de conducción La mejor…

Hace 3 meses

Cómo reemplazar la cadena de una motocicleta: guía paso a paso

Guía práctica: Reemplazo de la cadena. Cómo reemplazar la cadena de una motocicleta. Guía paso a paso. Cadena de motocicleta…

Hace 3 meses

Cómo medir el desgaste de la cadena de la motocicleta: el método completo.

Guía práctica: Medición del desgaste de la cadena. Cómo medir el desgaste de la cadena de una motocicleta. El método completo…

Hace 3 meses

Cómo lubricar la cadena de una motocicleta: guía paso a paso

Guía de mantenimiento: lubricación de la cadena. Cómo lubricar la cadena de una motocicleta: guía paso a paso. La forma correcta…

Hace 3 meses

La cadena de la motocicleta se estira constantemente: causas y soluciones.

Guía para la resolución de problemas: La cadena de la motocicleta se estira constantemente. Causas y soluciones. Una cadena que necesita ajuste cada…

Hace 3 meses

Cómo ajustar la tensión de la cadena de la motocicleta: guía paso a paso

Guía práctica: Cómo ajustar la tensión de la cadena de la motocicleta. Guía paso a paso. Tensión de la cadena…

Hace 3 meses